PATRONATO ITAL UIL ARGENTINA: CORSO DI AGGIORNAMENTO E FORMAZIONE PER OPERATORI

Nei giorni 11 e 12 dicembre si è svolto il Corso di Aggiornamento e Formazione per gli Operatori ITAL UIL presso la Sede del Consorzio Universitario Italiano per l’Argentina (CUIA). L’obiettivo dello stesso è stato di fornire agli operatori gli strumenti necessari e fondamentali per offrire alla comunità italo-argentina servizi di qualità ed eccellenza.
Si è fatto particolare approfondimento sull’evoluzione ed i cambiamenti avvenuti nella comunità italiana all’estero, affrontando le sue principali problematiche e complessità secondo un’ottica dinamica e flessibile, orientata a migliorare la performance degli operatori ITAL.

“Quello che cerchiamo in questi corsi è che i nostri operatori siano aggiornati sulla realtà della nostra comunità. Facciamo approfondimento sulla formazione dei quadri perchè crediamo che soltanto con personale qualificato ed impegnato potremo offrire migliori servizi e far fronte alle necessità della collettività italiana” - ha dichiarato il Sig. Josè Tucci, Presidente dell’ITAL UIL per l’America Latina.

Hanno partecipato al corso 25 operatori appartenenti alle distinte Sedi ITAL situate strategicamente su tutto il territorio nazionale. Inoltre è importante evidenziare la collaborazione iniziata con il CUIA allo scopo di articolare sinergie e strategie congiunte nell’ambito della formazione e le nuove generazioni di italo-argentini.

Approfittiamo pure per informare che l’INPS lancerà prossimamente la campagna dei Redditi 2006-2007. È importante che i pensionati italiani tengano in conto che la pratica è assolutamente gratuita e che se qualche organizzazione o persona pretendesse di percepire denaro per la suddetta pratica dovrà essere denunciata immediatamente.
Il Patronato ITAL UIL possiede una vasta rete di sedi e conta su personale competente ed idoneo, in caso di richieste d’informazioni si prega di visitare la nostra pagina web http://www.italarg.org/ o mettersi in contatto con il Coordinamento Nazionale al 4441-3474.

UIM (Unione degli Italiani nel Mondo): Iº SIMPOSIO ITALO-ARGENTINO DI CHIRUGIA PEDIATRICA

A pochi giorni dallo svolgimento a Roma dell'assemblea annuale della UIM (Unione degli Italiani nel Mondo), in Argentina si prepara, con il patrocinio di questa ONG italiana, il 1? Simposio Italo-Argentino di chirurgia pediatrica.

Un ambizioso progetto che da un grande contributo scientifico allo scambio di informazioni ed esperienze relative a determinate malattie gastrointestinali infantili e che conta sulla partecipazione del Direttore di Chirurgia dell'Ospedale Pediatrico romano "Bambino Gesu", dott. Luigi Dall'Oglio, e della dott.ssa Tamara Caldaro. Il suddetto Simposio si svolgera dal 16 al 18 dicembre p.v. ed avra come anfitrione il dott. Pablo Lobos, Direttore di Chirurgia Pediatrica dell'Ospedale Italiano di Buenos Aires. Il Responsabile dell'Istituto di Tutela ed Assistenza Lavoratori (ITAL-UIL) per l'America Latina, Jose Tucci, supervisiona quest'evento patrocinato dalla UIM, in cui interverranno medici specialisti di tutto il paese, tra cui si evidenzia il dott. Alejandro Costaguta di Rosario. Il programma del Simposio prevede la collocazione dal vivo di stent esofageo sotto guida radiologica/endoscopica da parte dei dottori Luigi Dall'Oglio e Pablo Lobos (trasmissione attraverso circuito chiuso TV). La chiusura di quest'importante evento scientifico avverra giovedi 18 presso la sede del CUIA (Consorzio Universitario Italiano per l'Argentina), alla presenza del Console Generale d'Italia, dott. Giancarlo Maria Curcio.

Giornata Mondiale di Mobilitazione contro i tagli

Come sucesso anche in altre parti del mondo, la comunità italiana ha manifestato il 10 dicembre un concreto e netto rifiuto ai tagli di bilancio che pretende di mettere in atto il Governo di Berlusconi durante il 2009.

BUENOS AIRES - Questa grande mobilitazione della comunità italiana all’estero è stata realizzata con l’obiettivo di manifestare il disaccordo sulle politiche di taglio economico messe in atto da Berlusconi. In particolare si pretende di far fare retromarcia alla decisione di tagliare del 50% il bilancio destinato agli italiani all’estero.

Perciò si è indicato il 10 dicembre come giornata mondiale di mobilitazione contro tali tagli, organizzata dai sindacati CGIL, CISL e UIL.
Relativamente all’America del Sud ed in particolare l’Argentina, la comunità italiana si è concentrata davanti all’Ambasciata ed ai Consolati per protestare e presentare petizioni affinché si riveda l’attuale politica di tagli.
Per i dirigenti del Patronato Ital Uil questa manifestazione costituisce una dimostrazione della coscienza collettiva sulla difesa dei diritti degli italiani all’estero, riflettendo così la maturità e l’impegno democratico di gran parte della comunità italiana all’estero.

L’OPINIONE DEI PENSIONATI DELLA UIL:
ALL’ANGOLO DELL’AMBASCIATA

La partecipazione dei cittadini comuni è stata più che significativa. Molti di loro percepiscono una pensione in convenzione ma altri campano soltanto con la pensione argentina e ricevono ogni tanto un piccolo contributo dal Consolato. Sono stati loro i primi a sentire gli effetti dei tagli economici.

GIACOMO, pensionato di 83 anni, “L’INPS mi ha inviato durante tutto l’anno 2008 ben 4 lettere, prima mi diceva qual era l’importo da riscuotere, poi nella seconda lettera che mi avrebbero ridotto la pensione e che devo loro dei soldi - che succede? - non si capisce che cosa sta facendo il Governo”.

VINCENZO, pensionato di 90 anni, “Ho una piccola pensione di guerra, ogni giorno prendo di meno, un giorno la banca mi dice che è per la differenza di cambio, un altro giorno mi dice che è il denaro che mandano dall’Italia, io credo che mi stanno prendendo in giro, questo è una vergogna”.

AGATA, pensionata di 77 anni, “Venni da bambina dall’Italia, ma il mio defunto sposo aveva lavorato là, quello che mi danno di pensione mi basta appena per pagare le spese delle medicine, per fortuna ho i miei figli che mi aiutano, altrimenti starei in mezzo alla strada.

GIUSEPPE, pensionato solo in Argentina di 73 anni, “L’altro giorno sono stato al Consolato e mi hanno detto che non ci sono soldi per l’assistenza, mi domando: perchè non prendono i soldi dagli stipendi dei deputati e senatori e li ripartono tra chi ne ha più bisogno?”

MARTINO, studente di 23 anni. “Sono figlio d’italiani, nutro interesse riguardo ciò che sta succedendo in Italia e considero che noi, nuove generazioni, meritiamo uno spazio, per questo sono qui. Inoltre ho amici che non si possono pagare i corsi d’italiano che si tengono negli istituti di lingua, credo che se riducono il bilancio ci saranno molti giovani con questo problema”.

Una fine dell’anno molto attiva nella collettività

ARGENTINA - La settimana della Calabria e quella della Sicilia sono il calcio d’inizio di fronte alla fine dell’anno durante il mese di novembre. Due manifestazioni che hanno superato le loro proprie aspettative ed hanno generato una forte attività culturale, nonché presentato queste comunità tra le più attive della collettività.


Il Maie ha realizzato il suo primo congresso di partito con una massiccia presenza di delegati di tutto il continente, superando i 70 congressisti, numero che gli dà ornamenti di partito a quest’associazione che ha iniziato come tale ed oggi è una realtà continentale poichè la maggioranza dei nomi che il suo fondatore e leader, Ricardo Merlo, ha sommato al Maie sono chiaramente rappresentativi ed in certi casi persino emblematici. Basta nominare Mirella Giai e Filomena Narducci tra gli altri. Esteban Caselli, da parte sua, ha presentato intimamente il suo partito politico di uso locale ed internazionale. Ha fatto il PDL in questo continente e la sua idea sarebbe quella di presentare candidati sia in Italia che in Argentina. Non sono minori i nomi che sta sommando e bisogna dargli il valore aggiunto che il suo leader, Esteban Caselli, di politica capisce molto ed i suoi contatti con le alte sfere sono molti. Nel firmamento della nostra collettività sono questi due dirigenti quelli che monopolizzano l’attività politica. Con obiettivi e metodi simili, ma con traiettorie totalmente opposte. Uno viene dalla politica dell’associazionismo con una forte base peronista e l’altro viene dal rene peronista di Duhalde, Menem e Pierri. Sarà bello. La spilla d’oro di fine anno al Coliseo merita un paragrafo a parte. Bellissimo spettacolo con un Coliseo stracolmo di gente avida d’italianità. Bisogna riconoscere al Console Curcio la sua capacità organizzativa ed ha ottenuto, in un week-end con molta gente fuori città, un successo visto poche volte al Coliseo.

INPS - Dichiarazione dei redditi per i pensionati

I funzionari italiani che non considerano gli italiani all’estero, prendono misure antipatiche lasciando in chiaro che non ci tengono in considerazione. Che non contiamo per nulla. La dichiarazione dei redditi in questo periodo è una mancanza di rispetto nei confronti degli anziani che devono muoversi con temperature superiori ai 35 gradi ed in un periodo in cui i loro familiari, coloro che li possono accompagnare, stanno terminando il periodo lavorativo o in vacanza. Gennaio in America del Sud è come Agosto in Italia.

Sappiamo che la priorità assoluta per un pensionato italiano è la sua pensione. Che appena arriva una lettera iniziano a non dar tregua ai loro familiari generando in molti casi una situazione di crisi. È duro accettare che non si valutino queste cose. Non cambierebbe nulla farla a marzo, quando il tempo aiuta tutti.

SI E' SVOLTO A ROMA IL CORSO PER OPERATORI ITAL-UIL NEL MONDO

Emerse preoccuazioni per i tagli previsti dalla Finanziaria 2009
I lavori aperti dal Presidente, Giampiero Bonifazi

(GRTV) Il tre e quattro dicembre scorsi, si è svolto a Roma, un corso di formazione per gli operatori Ital-Uil nel mondo. Ad aprire i lavori, il Presidente Giampiero Bonifazi che ha sottolineato l’importanza che avranno sullo sviluppo dell’attività di patronato svolta all’estero le novità introdotte dal Nuovo Regolamento art. 13 L.152/01. Forte è stata la presenza di giovani operatori che hanno potuto così confrontarsi con i colleghi con più esperienza.

Ai lavori ha presenziato il Direttore Generale dell’Ital-Uil, Andrea Virgili e sono intervenuti relazionando sulla parte tecnica: Alberto Reitano dell’Area Legale, Michele Zerillo dell’Area Tecnica e Anna Ginanneschi dell’Area Internazionale e Angelo Marsili del Centro Elaborazione Dati (CED). Uno degli argomenti di maggior interesse, è stato quello sugli indebiti previdenziali (Inps) che producono molte situazioni di ingiustizia e di precarietà finanziaria per tanti pensionati emigrati, ma anche le situazioni di disagio di molte comunità emigrate, a causa del ritardo dello Stato Italiano nella ratifica di nuove Convenzioni bilaterali di sicurezza sociale con molti Stati esteri di più recente emigrazione. Nelle sue conclusioni il Vice Presidente con delega per l’estero, Mario Castellengo, ha rassicurato i partecipanti sul fatto che la Sede Nazionale del Patronato e lui stesso, si faranno carico delle preoccupazioni emerse dal dibattito, per le conseguenze che vi saranno per le comunità italiane, a seguito di alcune recenti norme introdotte dal Governo Italiano come, ad esempio, l’imposta comunale sugli immobili per la prima casa, l’assegno sociale, i tagli previsti dalla Legge Finanziaria 2009 che potrebbero incidere negativamente sia sull’assistenza sociale degli emigrati indigenti che sui corsi di lingua e cultura italiana. Senza dimenticare le conseguenze sul funzionamento delle rappresentanze degli italiani all’estero, quali i Comites ed il CGIE.

È OPERATIVA UNA NUOVA SEDE ITAL UIL A CÓRDOBA

Il Patronato ITAL UIL persegue l’ampliamento della sua presenza in Argentina e perciò ha iniziato un processo di espansione territoriale allo scopo di essere più vicino alle necessità della comunità italiana.

Più precisamente si è aperta una nuova sede a Córdoba, che possiede tutte le risorse tecniche ed umane necessarie a soddisfare le richieste ed esigenze della collettività italiana residente nella zona.

Indirizzo:

Calle 27 de Abril 252 - Galería Santo Domingo, Local 5

(5000) Città di Córdoba - Provincia Córdoba

NUOVA SEDE DEL PATRONATO ITAL UIL IN BRASILE

L’Ital, sempre piú vicino

L’espansione della rete ITAL UIL in America Latina è una costante e fa parte del piano strategico generale del Patronato, che ha come principale obiettivo di essere più vicino alla comunità italiana all’estero, offrendo prestazioni e servizi della più alta qualità. L’essere più vicino significa l’approfondimento di una relazione faccia a faccia con gli italiani all’estero, nonché avere un maggiore contatto e conoscenza delle necessità reali e quotidiane della comunità. È per questo che il giorno 27 novembre è stata inaugurata una nuova sede in Brasile, più precisamente nella località di Americana, situata a 150 km da San Paolo. Questo comune ha una popolazione di più di 200 mila abitanti ed una forte presenza della comunità italiana. La presenza dell’ITAL UIL assicura e facilita l’accesso di questa numerosa comunità all’insieme dei servizi-prestazioni che, prima dell’apertura della sede, sembrava quasi impossibile.
La Sede ITAL UIL di Americana è stata inaugurata ospitata dal sindicato dei pensionati Confederação Força Sindacal. Il lavoro congiunto tra la UIL Pensionati e Força Sindacal ha un valore strategico per la difesa dei diritti sociali, economici e politici della classe lavoratrice. In quest’importante evento erano presenti: Joao Innocenti, Segretario Generale dei Pensionati di Força Sindacal, Pietro Larizza, ex Segretario Generale UIL, Rocco Carannante, Tesoriere della UIL centrale, Mario Castellengo, Vicepresidente del Patronato ITAL UIL, José Tucci, Coordinatore Responsabile del Patronato ITAL UIL per l’America Latina, Guido Moretti, Responsabile dell’ITAL UIL Brasile, Plinio Sarti, Presidente dell’Uim e l’On. Fabio Porta, deputato del PD e uomo della Uil.
Erano inoltre presenti il Vicesindaco ed il Presidente del Consiglio Comunale di Americana, nonchè importanti settori della società civile e della comunità (organizzazioni sociali, sindacali, imprenditoriali etc.).

Un punto significativo che occorre evidenziare è il rilevante appoggio della comunità italiana della zona, manifestatosi attraverso la presenza di importanti dirigenti e pubblico in generale. I discorsi hanno affrontato la problematica sociale e del lavoro attuale, la situazione dei pensionati e dei settori più deboli, la formazione professionale delle nuove generazioni e le innovazioni in materia di legislazione del lavoro. Si è pure fatta menzione dell’importanza della cooperazione intersindacale e dell’internazionalizzazione delle forze sindacali a favore della difesa dei diritti dei lavoratori. D’altra parte il Patronato ITAL UIL ha presentato l’insieme delle prestazioni e dei servizi, offerti in forma gratuita, a tutta la comunità italo-brasiliana, ed in particolare: la consulenza ed il patrocinio relativo ai diritti previdenziali in Italia ed in Brasile, la consulenza sugli accordi internazionali, il controllo e la verifica dei contributi, la maggiorazione sociale, la verifica dei redditi ed altre partiche INPS. Inoltre si presta consulenza ed assistenza in materia di cittadinanza e diritti civili, sociali e politici. L’evento è culminato con l’impegno di ambedue le organizzazioni sindacali a proseguire ed approfondire la cooperazione ed il lavoro congiunti, che hanno raggiunto finora risultati così importanti.

n.d.r. La Comunitá, Argentina.

Il Patronato ITAL UIL e la Sede di Buenos Aires dell’Università degli Studi di Bologna hanno partecipato insieme al 8º Congresso di Economia

Il Patronato ITAL UIL Argentina ha preso parte al 8º Congresso di Economia, all’interno dello stand della Sede di Buenos Aires dell’Università degli Studi di Bologna, dal 19 al 21 novembre 2008 a Buenos Aires, presso la sede del Consiglio Professionale di Scienze Economiche, sita in Viamonte 1549. Sono stati esposti il giornale “La Comunità” e la rivista “Fatti e Pensieri”, oltre ai depliant istituzionali del Patronato. Data la grande importanza dell’evento, notevole è stata l’affluenza di pubblico sia allo stand italiano sia al salone delle conferenze, essendo inoltre possibile scaricare il materiale di ciascun intervento dalla seguente pagina web:

www.consejo.org.ar/congresos/8economia.htm

1º Congresso delle Nuove Generazioni dei Discendenti di Calabresi in Argentina

La collettività calabrese, attraverso la sua federazione ed i membri della Consulta Regionale dell’Emigrazione, hanno sostenuto l’iniziativa del 1º Congresso delle Nuove Generazioni dei Discendenti di Calabresi in Argentina, la cui sua presentazione si è tenuta presso la Camera Alta dell’Argentina, il Senato.
La stessa è stata auspiciata dall’Ambasciata d’Italia in Argentina, con la presenza di S.E. l’Ambasciatore, dott. Stefano Ronca. Inoltre sono intervenute le autorità della Regione Calabria, giunte in Argentina proprio per quest’evento, e quelle della FACA – Federación de Asociaciones Calabresas en Argentina – e della Consulta Regionale della Calabria (organismo costituito dalla Regione, in cui è rappresentata tutta la collettività calabrese del mondo nella figura dei Consultori ed Esperti, che rappresentano ogni paese).
Gli oratori erano il Senatore Cesar Ambrosio Gioja, in rappresentanza dell’Alta Camera dello Stato, S.E. l’Ambasciatore d’Italia, dott. Stefano Ronca, Josè Tucci, Vicepresidente della Consulta Mondiale dei Calabresi Emigrati, in rappresentanza della Regione, Franco Marcelo Fiumara, in qualità di Presidente della FACA (che raggruppa oltre 60 associazioni dell’Argentina) e Julio Croci, Presidente dell’emergente gruppo “Nuove Generazioni dei Discendenti di Calabresi in Argentina”.

Un “Salone Azzurro” folto di invitati ha dato una degna cornice a quest’importante evento, in cui si sono evidenziate l’importanza della continuità della comunità calabrese attraverso i suoi discendenti, la quantità e la qualità delle istituzioni calabresi presenti sul territorio nazionale, la numerosa partecipazione di giovani e donne di questa comunità, la giovinezza dei loro dirigenti e la forte presenza nei diversi strati della nostra società.
Quest’iniziativa, concepita da un gruppo di giovani diretto da Julio Croci è stata fatta propria dalla FACA, nella figura del suo Presidente Franco Fiumara, e dalla Consulta, nella persona del suo Vicepresidente Josè Tucci. Succesivamente la stessa Regione -nella figura del Presidente della Consulta, il Governatore Agazio Loiero- ha considerato che era una proposta che doveva essere sostenuta a tutti gli effetti e ha dato direttive concrete all’Assessore Damiano Guagliardi di accompagnare tale iniziativa.
Proseguendo su un cammino iniziato un anno fá, oggi, questo gruppo si trasforma così in uno spazio di discussione ed è una realtà incontrastabile, che presenta nuovi punti di vista ed una forte aria di rinnovamento, ma senza lasciare da parte le basi tradizionali della calabresità in Argentina.

I LAVORI DELLE COMMISSIONI
Durante i giorni, sabato 15 e domenica 16 novembre, si sono riunite le quattro commissioni di lavoro, suddivise in altrettante aree tematiche: 1) Identità e Cittadinanza, 2) Cultura ed Educazione, 3) Economia e Formazione Professionale e 4) Associazionismo. Come risultato di un intenso lavoro è stato elaborato un documento finale, che riflette la visione delle nuove generazioni su questi temi specifici.

Alla presentazione sono altresì intervenuti molti dirigenti per dare il loro appoggio ed offrire la loro esperienza. I giovani invece hanno ascoltato con molta attenzione gli oratori e si sono dedicati in seguito ai lavori, che hanno condotto al documento finale.

Infine è da rilevare la partecipazione massiva delle istituzioni di provincia, con una forte componente femminile, che ha riflesso l’ampiezza della convocazione e l’interesse dei giovani verso un maggiore spazio di partecipazione.

LA DELEGAZIONE DELLA CALABRIA
La Regione ha mandato due dirigenti del settore emigrazione, Antonino Musolino e Giosuè Dragone, insieme a Francesco Turano, giovane politico che ricopre un ruolo moltoimportante insieme all’Assessore Damiano Guagliardi, responsabile dell’Assessorato al Turismo ed Emigrazione.
Si è presentato anche l’europarlamentare on. Beniamino Donnici, che ha avuto il portafoglio Turismo ed Emigrazione nella prima fase dell’amministrazione Loiero, lasciandolo successivamente per dedicarsi al suo ruolo nel Parlamento Europeo fino ad oggi.
Mercoledì 19 novembre è arrivato in Argentina l’Assessore Guagliardi, accompagnato del Presidente della Film Commission della Calabria, Francesco Zinnato, che si metterà in contatto con personalità del mondo del cinema per il progetto di filmazione della vita di Enrique Cadicamo, grande poeta del tango argentino e di origine calabrese.

CONCLUSIONI
In definitiva, si è rilevata una notevole partecipazione di persone all’evento, peraltro accompagnata da un forte interesse della stragrande maggioranza della comunità calabrese in Argentina, particolarmente i suoi giovani. Si sono manifestate dunque tutte le principali esigenze ed aspettative della stessa comunità, attraverso un intenso lavoro di analisi, affiancato da un continuo e vivace dibattito sui principali temi d’interesse. La Regione, contando su un dinamico e motivato interlocutore (i giovani argentini d’origine calabrese), ha così reiterato il suo impegno istituzionale ad offrire gli strumenti di sua competenza, volti a realizzare in tempi brevi le proposte presentate.